信、达、雅

2008-08-07, Thursday | [2,967] × { 0 },Posted in Tour

  今天下午到江苏路上的一幢近代优秀建筑——××居旁边的某投资管理咨询有限公司去参观学习,我在这附近转了几分钟,看不出这幢建筑到底优秀在哪里。在来的路上,地铁里面有很多人都手捧鲜花,一开始我还以为他们在预祝奥运会成功开幕,后来才明白,原来今天是乞巧节,牛郎织女一年一度探亲的日子。

  时间到了,我按了门铃,邀请人把我让到二楼的会议室里面,并给了我三张答题纸。我看了一下题目,都是很简单的技术问题,最后一道是我最喜欢的英语翻成中文,内容不是技术方面了,而是公司的简介。这也难不倒我,我趁着没人,拿出手机打开字典查了几个不认识的英语单词。接着再把翻好的中文组织一下,力求做到信达雅。
Continue Reading



饺子王

2008-04-23, Wednesday | [2,726] × { 1 },Posted in Tour


  继昨天到延安东路去参观学习之后,今天上午参观学习的地点在延安西路,是一家著名的电脑主板生产公司。如果提起这个公司的名字的话,那么自己配过电脑或者是对电脑硬件有一点了解的话,可以说是无人不知无人不晓,毕竟是三大主板品牌之一。但是虽然公司的地址是延安西路×××号,而我却是在江苏路上找到了它的入口。
Continue Reading



三进江苏路

2006-07-31, Monday | [15,655] × { 0 },Posted in Tour

  这两天的气温实在是太高了,早上的天气预报里面就报了最高温度36、37度,就是这样的天我还要在下午一两点钟跑到外面的公司去参观学习。说来也巧,这次去的地点还是在二号线的江苏路站附近,算上这一次,我一个星期以内已经是第三次到这里来了(想起了以前有一部讲抗战的黑白电影《三进山城》),可谓是轻车熟路了。

  地铁下来以后,开始安步当车之旅。这条江苏路不知道怎么搞得,一路上连一棵树也没有,太阳就这样直接照在人身上,无处藏身,一点荫头也没有。好不容易在路口有一家东方书报亭,这里可以遮遮阳,但这也不是长久之计啊。这次我热昏了,连照片也忘记拍了。××区里面的领导出来进去都是乘车的吧。
Continue Reading



调查户口

2006-07-26, Wednesday | [27,255] × { 0 },Posted in Tour

  今天下午到位于延安西路、江苏路附近的华敏•翰尊国际大厦(名字取得相当骇人听闻)某楼层去参观学习。乘坐地铁一号线转二号线,到江苏路站下来以后,步行来到目的地,楼底下是一所农业银行,旁边的一座大厦和它一模一样,就像被撞掉的双塔一样。

  一看比预定的时间早了一小时,于是我到附近兜了一圈。大厦前面是延安路高架,车子来来往往,噪音污染非常严重。我站在天桥上面看了一会儿,一分钟之内居然开过了三辆“别摸我”牌轿车,有钱人怎么这么多呢,而且他们的胆子也蛮大的,他们就不怕有人拿鞋子来搞破坏吗?
Continue Reading