合并视频文件

2008-12-26, Friday | [1,559] × { 0 },Posted in Tech

  这两天老板回老家过圣诞节去了,我们也难得轻松一回,纷纷在线观看电影。我当然不能这么庸俗,我还有很重要的工作要做。以前下载了很多的电影,绝大多都按700M分成几个文件,这样看的时候很不爽,虽然KMPlayer有无缝播放功能,但是字幕还是有问题,中间总要黑屏一下,能不能把它们合并成一个文件呢?

  我首先在Google上搜索到了这个软件的教程——VirtualDubMod,下载打开程序以后先File——Open一下CD1文件,然后再File——Append找到CD2文件,接下来最关键一步是选中Video——Direct Stream Copy,不选的话,出来的文件会很大。按F7另存为新的文件,等个两三分钟,做几个俯卧撑以后就完成了。

  VirtualDubMod这个程序只能处理AVI文件,如果是高清格式的MKV就不适用了。我们可以请出MKVtoolnix,用法和VirtualDubMod差不多,现在Input框旁边Add一下CD1文件,再Append找到CD2文件,最后在下面的Output框里面选择输出的文件,用的时间也差不多是两三分钟。

  文件合并以后,以前的字幕就不能用了,要去射手网找新的字幕,注意一定要是分成一段的字幕。如果实在找不到那只有用“srt字幕制作助手”来合并字幕了。举例来说先打开CD1的影片文件,看一下总时间(例如50分00秒),再用记事本打开CD1的字幕文件,看看最后的一段时间(例如49分55秒),这样在合并字幕的时候加上5秒钟(默认是加,如果字幕时间多于影片文件,则要减)。

  好了,打开新的影片看看字幕是不是合适,不合适的话要调整毫秒了。Enjoy it。

相关文章

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.